 |
"El Norte es como el mar" fue la expresión de un trabajador para sintetizar su experiencia migratoria, su frustrado intento de cruzar la frontera México-Estados Unidos en más de treinta ocasiones y el haber sido deportado por los servicios de inmigración. Desechado, decía él, como la basura que arroja la marea a la playa.
Las entrevistas a éste y otros doce trabajadores migrantes fueron rescatadas para este volumen, como testimonios vivos y directos de experiencias, dramas, aventuras, quehaceres y sinsabores de cientos de miles de mexicanos que buscan trabajo más allá de la línea fronteriza. Las historias de vida que aquí se reunen dan cuenta de sus vicisitudes en distintas faces del proceso migratorio: la separación del terruño, la llegada a la frontera, el cruce como indocumentados, el mundo del trabajo, la vida cotidiana, el retorno a casa, la permanencia definitiva.
Las versiones francas y abiertas de los trabajadores migrantes permitirán al lector extraer sus conclusiones sobre un fenómeno económico, social y cultural que ha afectado a la población del occidente mexicano a lo largo de más de un siglo. |
