Instrucciones para Descargar los Archivos del MMP

ACCESO

TODOS los archivos del MMP están disponibles al público en general. Sin embargo, debemos tomar algunas medidas para asegurar la confidencialidad de los entrevistados. Una de esas medidas es solicitarle a usted que, antes de descargar los archivos de datos, se registre como usuario del MMP. Al registrarse, usted está expresando su acuerdo con los siguientes términos:

1. Utilizará los datos solamente para fines científicos o educativos
2. No intentará identificar a ningún individuo, hogar o comunidad migrante
3. No dará acceso a su copia de la base de datos del MMP a ninguna persona que no acepte los términos aquí indicados.

(Nota: sugerimos que le recomiende a cualquier persona que desee utilizar la base de datos del MMP que visite este sitio para así descargar su propia copia)

Una vez que usted haya hecho ‘click’ en el link "OPR's Data Archive", aparecerá la página del “OPR Data Archive” donde se encuentran las bases de datos del MMP. Para tener acceso a ellas usted deberá de registrarse como usuario o usar su clave de acceso.

OPR's Data Archive

Para bajar un archivo haga doble click sobre el archivo en cuestión. Una pequeña ventana le permitirá grabar el archivo en el directorio de su elección en su computadora.  

ABRIR LOS ARCHIVOS

Hemos comprimido los archivos utilizando un programa "zip". Un programa de descompresión de archivos muy popular en Windows es WinZip, el cual puede bajarse de la red. Siga este enlace para instalar WinZip en su computadora (asegúrese de no tener WinZip ya instalado):

EXTENSIONES DE LOS ARCHIVOS

Dado que algunos archivos han sido comprimidos, sus extensiones han cambiado. Abajo se ofrece una tabla que muestra las extensiones correspondientes a los archivos comprimidos y descomprimidos :